Проектная работа по французскому языку По русским местам Парижа


Чтобы посмотреть презентацию с картинками, оформлением и слайдами, скачайте ее файл и откройте в PowerPoint на своем компьютере.
Текстовое содержимое слайдов презентации:

По «русским» местам Парижа! Цель исследовательской работы – выявить многообразие исторических связей между Россией и Францией на основе изучения русских названий улиц , площадей , садов, мостов Парижа.Проблема исследования заключается в следующем: как отразилась история французско-русских отношений в названиях улиц, площадей, садов, мостов Парижа. Задачи :1.Изучить истоки российско-французских отношений.2.Составить хронологию официальных отношений между Россией и Францией.3.Найти историческое подтверждение русским названиям улиц, площадей, садов, мостов Парижа. Объект исследования – история взаимоотношений между Россией и Францией.Предметом исследования являются русские названия парижских улиц.Актуальность данной работы состоит в том, что она изучает исторические традиции связей Франции и России и расширяет знания о стране изучаемого языка, её культуре, литературе. История взаимоотношений между Россией и Францией.Генрих I ФранцузскийHenri IФилипп IPhilippe IerАнна ЯрославнаAnne de Kiev Пётр IPierre le Grand Людовик XIVLouis XIV ВольтерVoltaireДени ДидроDenis DiderotЖан-Жак Руссо Великий князь Павел IИмператрица Мария Фёдоровна И. С. ТургеневИ. А. БунинК. Д. Бальмонт В. В. ПутинФрансуа Олланд Начинать, безусловно, нужно с моста Александра III - одного из самых красивых сооружений Парижа, заложенного в 1896 году Николаем II. Одновременно была открыта и названная в честь Николая II авеню, ведущая от Сены к Елисейским полям. Улица Волги. Так она выглядела в 30-е годы.Так она выглядит сейчас.Rue de Volga. Улица Москвы. Недалеко от нее, в том же восьмом, центральном, округе расположилась улица Санкт-Петербурга, менявшая название вместе с городом, в честь которого она названа. В 1914 году она стала улицей Петроград, потом Ленинград, а в 1991 году ей вернули первоначальное название. Так что и в Париже случаются переименования. В одном из самых скучных кварталов 7 июня 1945 года одну из площадей окрестили Сталинградской, а полвека спустя тактично переименовали в площадь Сталинградской битвы. Улица Петра Великого. Собор Александра Невскогов Париже.Le cathédrale d‘Alexandre Nevsky. Ресторан «Город Петроград» Le restaurant «Petrograd» Русские магазины в Париже Севастопольский бульвар.Le boulevard de Sébastopol. «Rue de Crimée»Крымская улица. «Rue d‘Eupatoria»«Улица Евпатории» С 22 апреля 1945 года на фасаде старого дома на улице Мари-Роз в 14-м округе появилась мемориальная доска, сообщающая о том, что В.И. Ленин жил здесь.Rue Marie-Rose Памятник князю Московскому. à la mémoire du prince de la Moscowa. Фонтан им. Стравинского на одноименной площади перед Центром им. Жоржа Помпиду. Площадь Игоря СтравинскогоLa place de Stravinski. Возле станции метро «Монпарнас» есть указатель «Rue d’Odessa».Rue d‘Odessa. Сад Рахманинова.Le jardin Rachmaninov. Презентацию подготовила ученица МБОУ СОШ № 5 г.Алагира Зангиева Мадина Казбековна.

Приложенные файлы


Добавить комментарий