Презентация по английскому языку по теме Животные- герои английских народных сказок


Чтобы посмотреть презентацию с картинками, оформлением и слайдами, скачайте ее файл и откройте в PowerPoint на своем компьютере.
Текстовое содержимое слайдов презентации:

Животные – герои английских народных сказок Актуальность темы Сказки для детей о животных учат их быть сильными и добрыми, потому что герои сказок, их поступки более понятны детям, чем поучения и наставления взрослых. Цель исследования Познакомиться с английской народной сказкой, выявить популярных героев английских сказок про животных. Объектом исследования стали народные сказки Англии.Предметом исследования являются герои Английских народных сказок про животных Основные задачи: Познакомиться с историей Английской народной сказки.Найти и прочитать самые популярные народные сказки Англии.Установить общие и отличительные черты героев русских и английских народных сказок.Провести сравнительный анализ английской и русской народной сказки. Методы исследования: Изучение литературы по теме.Поисковый методСравнениеАнализ результатов. .История английских народных сказок. У каждого народа есть свои сказки. В них отражается душа народа, его мудрость, мысли и чаяния. В Англии народные сказки были собраны и записаны значительно позже, чем русские в России, немецкие в Германии и французские во Франции. Первые сборники английских народных сказок появились в конце 19 века. Впервые собрал и опубликовал два тома английских народных сказок Джозеф Джекобс (1854—1916), президент английского фольклорного клуба. Виды английских народных сказок Жанровое своеобразие английских народных сказок внешне очень напоминает разнообразие русских сказок. Здесь выделяются сказки о животных, бытовые и волшебные сказки. Важную роль играет юмор, Английские сказки о животных Сказки о животных учат сопереживать слабым героям, помогать им. Важную роль играет юмор, который смягчает острые ситуации. Пространство сказок о животных, в которых разворачиваются события, особенное, четко отграниченное от реальности. Наиболее яркий и известный пример – «Сказка про трех поросят». Здесь концентрируются типичные черты, свойственные этой группе сказок: наличие «злого» начала (волк), хитрого героя (третий поросенок), победа добра и хитрости над злом, а так же, как и во многих русских сказках, важную роль играет магическое число «три». В моральном плане можно выделить две основные идеи сказок о животных:1.Прославление товарищества, благодаря которому слабые побеждают злых и сильных.2.Прославление самой победы, которое приносит слушателям моральное удовлетворение.Нередка в сказках трёхкратность ситуаций: три раза лиса обращается к петуху, три раза волк приходит к избушке козы. Троичность связана с появлением христианства как религии. Здесь отразилось триединство Бога - отца, Бога - сына и святого духа. Обычно сказки о животных заканчивается победой добра. Зло наказуемо. Волк и лис сполна получают по заслугам за свои деяния. При написании данной работы мы прочитали и проанализировали такие сказки про животных, как « Волк и три котенка», Джонни-пончик», «Сказка о трех поросятах», «Три медведя», «Звери в яме», «Петух и лиса», «Кошачий король», «Старушка и поросенок», «Кот и попугай», «Три собаки». Герои английских народных сказок про животных Самыми популярными положительными героями английских сказок выступают кошка, курица (петух), медведь , отрицательными – лис и волк, символизирующие собой зло. В сказках, в которых главными героями являются животные, учат читателя отличать доброе, светлое начало от злого, сопереживать и помогать слабому, верить в справедливость. Ждать счастливого завершения испытаний. Весь сюжет сказки построен на постоянном столкновении добра и зла. Волк и лис очень коварны и опасны. Но силу зла смягчает юмор, который занимает весомое место в английской сказке. Злые герои постоянно высмеиваются и часто попадают в нелепые, комические ситуации. Герои английских народных сказок про животных Ссылаясь на исследования ученых и прочитав несколько сказок о животных, мы выяснили, что самыми популярными героями являются кот, петух, лиса, волк и медведь Сравнительный анализ русской и английской народной сказки. Наша задача сравнить русскую и английскую народную сказки.Сравнение русской и английской народных сказокДля сравнения возьмём русскую народную сказку «Волк и козлята» и английскую народную сказку «Волк и три котёнка» Сам наелся сахару, лапы мукой обвалял. Помощь кузнеца (перековал горло). Помощь со стороны. Думают и говорятДействуют, как более современные герои: читают, пишут письма. Думают и говорят. Действующие лица (животные) Волк - котята. Волк - козлята. Противопоставление (сильный- слабый)- антитеза. Дикое животное ( волк) и домашнее животное (кошка с котятами). Дикое животное ( волк) и домашнее животное ( коза с козлятами). Действующие лица сказки. Герои сказок. Английская народная сказка. Русская народная сказка. Элементы сказки. Сравнительный анализ русской и английской народной сказки Кошка живёт в доме рядом с лесом(нет зачина). Жила-была коза с козлятами. Зачин (начало). Композиция сказки. Котята живут в доме вместе с кошкой- мамой. Козлята живут в доме вместе с козой - мамой. Дом - место, где живут слабые. Плохой волк живёт в лесу. Волк живёт в лесу. Лес - сфера, где проявляется власть сильного. Место действия. Дети. Мама. Козлятушки, ребятушки!Мама! Мама! Обращения. Волку нужно утолить голод, а котятам спастись. Волку нужно утолить голод, козлятам спастись, а козе помочь им спастись. Проблемы, которые решают герои. Сравнительный анализ русской и английской народной сказки Три раза волк приходит к дому Большой кошки ( трёхкратность ситуаций).Три котёнка. Три раза волк приходит к избушке козы ( трёхкратность ситуаций).Семь козлят. Волшебные числа. Нет песенки. Песенки матери- козы. Волк песенкой обманывает козлят. Песенки, которые замедляют действие( ретардация), усиливая напряжённость. Кошка разговаривает с котятами, волк с котятами. Коза разговаривает с козлятами, коза с волком, козлята с волком. Диалог, движущий действие. Слабые( котята ) выходят из сложных ситуаций победителями.Котята сами справляются с бедой.Идеал- самостоятельно решающий свои проблемыгерой (западный образ жизни). Слабые( козлята ) выходят из сложных ситуаций победителями.Спор и помощь мамы.Готовность погибнуть ради детей, самопожертвование.( Утверждение семейных ценностей) Развязка (завершение действия). Волк не мог съесть котят, они спрятались. Беда- козлята съедены. Кульминация (точка высшего напряжения). Сравнительный анализ русской и английской народной сказки Большая кошка, Серый котёнок, Белый котёнок. Чёрный котёнок (логические определения). Трава шёлковая, вода студёная.Толстый голос, тонюсенький голос, сыра земля(оценочные определения). Эпитеты. Художественные средства языка. Сравнительный анализ русской и английской народной сказки Выводы. В заключение хочется добавить, что сказки одновременно демонстрируют национальное своеобразие фольклора каждого народа. И животные – герои сказок – напоминают и своей речью, и поведением людей той страны, где бытуют эти сказки. Иначе и быть не может, так как сказка всегда была отражением народной жизни. Автор работы: Тезикова Ксения Сергеевна, 7 В ГБОУ СОШ №4Руководитель проекта: Ершихина Надежда Викторовна,учитель английского языка

Приложенные файлы


Добавить комментарий